I have some pictures of the Trion 8000 and the Cascade Elroy (same circuit).
The first mic on the left has been rewired for a 6AU6 tube and is using an AMI T49 transformer. This mic has the same circuit as the Sony C800g mic with a 213vdc B+ voltage. I used a 1uf paper in oil coupling capacitor.
The PCBs had to be cut to fit the larger transformer in both the CAD and the Elroy.
The mic in the center has the same circuit and the transformer is the same as our Akita microphone.
The Elroy has an improved plate follower circuit design. I rewired the transformer so that a 1uf Polypropylene capacitor was added between the plate resistor and the transformer. C2 was omitted and a wire put in its place so the transformer is connected directly to ground.
The transformer is a German BV8 with a Telefunken 6ak5 tube.
Size wise the AMI T8 works well in these mics.
.