Surely not a new challenge: I'd like to connect my single mono Mixcube to the headphone output of my audio interface so I can more easily switch between my main monitors and the mono cube. I have a small 4-channel balanced mixer but it seems unnecessarily complicated. Is there a simpler 1-cable way to connect things? TIA!