Sorry for my ignorance, but when exactly is an instrumental version called for? Like they're splicing in bits of it for a car commercial or something?

Jus wondering when it's used as I didn't realize there was such common call for it.