OK so I won't comment on the front panel logos as this seems to be controversial but I will say that Thomann is an active stocking dealer of Phoenix Audio products in Germany, they will be selling Scion's when Scion's are available in March/April.
If you have issues with them & getting a Scion then we can speak to the German distributor on your behalf.