Just for the record, the genelec m030 are good.

Its been à year and i got use to their sound.

Colored= yes
Representation of the eq spectrum=kind of accurate.

Their great, the bass extension is realy impressive.

Imo, for the price they do the job Well.

PS: get some foam like auralex pads to stand them. Like that you wont have to use the tabletop eq on the back if the monitos and get more of the speaker potentiel